The waiting game

 
We’ve had such a beautiful day here at Gotland! The sun’s been shining all day and it’s finally a bit warmer. We spent the whole day at our restaurant Vinäger where we’ve been planting all the flowers and trees we bought the other day.
I thought it was time for the baby to come out last night. I woke up from a burning pain in my lower back and the pelvis and I had really strong contractions which was going on for hours. It was impossible to sleep and for a while I was about to call the hospital. But it was false alarm because in the morning it disappeared and it hasn’t come back since. It’s probably the uterus preparing for what to come.
It’s quite exhausting and challenging to go over due date but at the same time it’s great to get more things done before the baby arrives. Today we could check off one more thing from the ”to do” list now when we’ve planted everything which feels great. One less thing to think about later!
Now I’m gonna watch an episode of some series and then I’m gonna crash into bed!

Vilken fantastisk dag vi har haft! I dag fick jag riktiga sommarkänslor när vi var på vår restaurant och planterade alla blommorna vi var och köpte för några dagar sedan. Solen sken och äntligen har det kommit lite värme! Det var så varmt att jag kunde gå runt i bara linne. 
Jag trodde att det var dags för bebis att titta ut i natt. Jag vaknade av en brännande, molande värk i rygg och bäcken och hade riktigt jobbiga sammandragningar som höll på i flera timmar. Det var helt omöjligt att somna om och ett tag var jag på väg att ringa förlossningen men det visade sig bara vara falskt alarm för i morse gick det över och jag har inte känt något under hela dagen. 
Det var nog bara magen som övar på vad som ska komma.
Samtidigt som det är otroligt påfrestande både psykiskt och fysiskt att gå över tiden är det rätt så skönt att vi hinner att fixa så mycket som möjligt innan bebisen är här. I dag kunde vi checka av ännu en ”To do” på listan nu när vi planterat nästan allt. Så skönt! 
Nu blir det något avsnitt av en serie och sen kommer jag att krascha i säng!

Nästa Inlägg

Föregående Inlägg

Lämna en kommentar

© 2019 A Magazine About